Тадеуш Ружевич – поэт и драматург, долгое время серьезно претендовавший на Нобелевскую премию. Он тесно связан с Вроцлавом, где жил с 1968 года до своей смерти в 2014-м. Далее на wroclawiski.eu кратко рассматриваем его биографию и более подробно – секрет успеха автора в литературе, особенно в драматургии.
Основные события по биографии
Тадеуш Ружевич родился в 1921 году в городе Радомско, который принадлежит Лодзинскому воеводству. Его родители оказались здесь после Первой мировой войны. Отец был судебным писарем, мать занималась хозяйством и воспитывала детей. Тадеуш имел двух братьев, Януша и Станислава. Будущий писатель получил начальное образование в гимназии имени Феликса Фабиани, а когда началась Вторая мировая, продолжать обучение некоторое время не было возможности.
Военные годы
Старший брат Януш впоследствии стал поэтом и был первым наставником Тадеуша. В военные годы Януш предрекал брату, что тот будет писать лучше и из него выйдет настоящий поэт. Так и получилось. К сожалению, в 1944 году Януша арестовали и расстреляли немцы. Ну а младший Станислав стал кинорежиссером и сценаристом. Это показывает, что семья была очень интеллигентной и талантливой.
Тадеуш начал печататься с 17 лет, а когда началась война, окончил школу подхорунжих, участвовал в партизанском движении в составе Армии Крайовой. Все же Ружевич умудрился подпольно издать книгу прямо во время войны, она называлась «Лесное эхо». Также он неоднозначно оценивал участие движения сопротивления нацистам и часто, как и многие его разумные современники, задавал себе важные вопросы:
- Снимает ли война ответственность за убийство?
- Можно ли сказать, что какая-нибудь высшая цель оправдывает кровопролитие?
После Второй мировой
В 1945 году свежеиспеченный поэт смог продолжить обучение: окончил школу, а затем поступил в Ягеллонский университет в Кракове. Там он четыре года изучал историю искусств.
В 1945—1946 годах Ружевичу было о чем подумать, что переосмыслить. До этого у него были определенные политические иллюзии, связанные с довоенной Польшей, но теперь их избавился. Он, можно сказать, сбежал от себя вчерашнего. Обретенный во время войны опыт оставил в душе писателя неизгладимый след. В дальнейшем творчестве часто появляется тема кризиса коммуникации, что, безусловно, является следствием тех ужасных лет.
Ружевич, как и его друг Тадеуш Боровский, скептически относился к коммунистическим властям, даже хотел выехать из страны. Но, будучи в Будапеште в 1950 году, художник снова почувствовал интерес к простому человеку.
В 1960 году Ружевич дебютировал как драматург. Но уже до этого он был признанным поэтом, издав 12 поэтических сборников. Однако в 60-е наступил новый этап. Наш герой создал более полутора десятков пьес, которые не теряли актуальности на протяжении многих лет и имели успех не только в Польше, но и за рубежом.
В 1968 году Ружевич переехал во Вроцлав, что было связано с литературной деятельностью художника слова. Там он и остался до конца жизни.
2003 год – в Польше начало выходить многотомное собрание сочинений Тадеуша Ружевича.
2014 год – писатель умер на 93-м году жизни.
Литературная деятельность
Стихи, проза, сценарии, пьесы – все это вроцлавский автор писал одинаково хорошо. Но именно его драматургия заслуживает рассмотрения в первую очередь.
Драматургия
В драмах Ружевича героем часто выступает обычный человек. В ней он прибегает к смелым экспериментам, создавая уникальный «драматургический алфавит». Сам писатель высказался об этом так:
«Я знал, что… должен произойти big bang, большой взрыв… Я знал, что в результате ничего не сделаю, пока не разбросаю все эти старые игрушки, кубики, не выброшу их и не буду пытаться сложить из них что-то совершенно новое и целостное».
То есть господин Тадеуш решил всё сделать иначе, разрушив композиционные и стилевые шаблоны. Вот примеры.
«Картотека» (1960). Одно из самых известных и значимых произведений Ружевича послевоенного периода. Пьеса радикально расширила канон постановочных возможностей театра. Обозреватель Ян Блонский отмечал, что сила такого искусства в язвительной скромности, с которой герой относится к себе, а Ружевич к герою.
Действие кое-где скатывается в бормотание, но это сознательный художественный метод. Вместо напускной трагичности мы видим насмешку, которая помогает сохранить трезвость мышления. В произведении есть две важные вещи – внутренняя пустота героя и поток явлений, проплывающих через его комнату. Пьеса регулярно ставилась на сцене в разных странах и стала классикой театрального авангарда. Она обнажает сущность современных проблем.
«Разбросанная картотека», написанная уже после падения коммунизма. Сам автор придумал идею «пьесы, которая создается на сцене» и реализовал ее здесь в оригинальной форме открытых репетиций, которые Тадеуш провел с актерами на сцене Польского театра во Вроцлаве в конце 1992 года.
Первоначальный текст претерпел некоторые изменения и в него также позже были включены фрагменты из газетных выписок, проповедей ксендза Скарги и речей Пилсудского. К одному тексту о пиве добавилось еще семь. Последняя запись оказалась длиннее канонического варианта. Там затрагиваются актуальные темы, затрагиваемые тогдашней прессой: торговля человеческими органами и наркотиками, спор раввинов о кошерности водки с польских заводов и т. п. Есть там и целая поэма, составленная из газетных объявлений, и чепуха, склеенная из фрагментов дебатов в польском сейме. Ружевич понял, что с ликвидацией цензуры пришло время для неконтролируемой болтовни, и высмеял ее на примере парламентских заседаний.
В пьесе «Вышел из дома» 40-летняя Ева, обеспокоенная длительным отсутствием мужа Хенрика, звонит в милицию. Вместе с дочерью она с трудом составляет его словесный портрет. Дочь говорит: «Папа вообще-то был никакой, не похожий ни на что, как все». Хенрик тем временем бродит в это время по городу, потому что страдает амнезией. Попадает на кладбище, становится свидетелем сцены с двумя могильщиками, а возвращается домой счастливым, потому что ничего не помнит. Жена сразу начинает кормить его стереотипными суждениями и формулировками. Хенрик переполняется банальностями, возвращается к действительности и снова решает уйти из дома.
Ценность драматургии Ружевича состоит в ее постоянной обновляемости. Этому способствует ирония, с которой автор освещает проблемы. Автор часто делает предсказания, благодаря которым сюжет имеет такой же эмоциональный заряд, как и на премьере.
Поэзия
Поэтические сборники Тадеуша Ружевича «Беспокойство» (1947) и «Красная перчатка» (1948) были признаны революционными. Сам Чеслав Милош оценил их и ответил на них в одной из своих книг. Наш герой придал поэзии новую форму, которая приобрела смысл после Освенцима. Всё же некоторые критиковали экспрессионистическую и катастрофическую поэзию Ружевича за нигилизм, а также за подражание западным поэтам, в частности Элиоту, Расселу и Паунду.
В современной поэзии Ружевича можно увидеть тревоги и проблемы поколения, повзрослевшего в борьбе с немецкими оккупантами. Автор, сам участвовавший в ней, показал реальную картину без патриотического пафоса. Его герой подчинен биологическим инстинктам и техническим изобретениям. Он утратил целостность и самоидентичность. Автор таким образом выражает не столько отчаяние, сколько скептическое отношение к господствующему миропорядку.
Достижения
Ружевич стал одним из известнейших в мире польских писателей. Он был лауреатом множества премий, почетным доктором нескольких университетов Польши, членом академий искусств Германии, а также Польской академии знаний. В 2008 году он получил Литературную премию Европейского Союза в Страсбурге.